← HomeCompare translation servicesGet help
← Self-service · Account

Your content and privacy

Draft for owner review. Controller identity, legal bases, processor contracts, international transfers, account/payment record-retention periods and rights procedures must be completed before live checkout.

Data used for your service

We process store wording, selected languages, brand preferences, delivery and verified account email addresses, store configuration, subscription/usage records and payment references. Card details are entered in Paddle checkout and are not stored by StoreSpeak. Passwordless sign-in uses expiring single-use links and a session cookie. Only token hashes are stored.

Connected stores

Authorized integration credentials are encrypted at rest with a separate private key. They are used only for the supported connection scope. Disconnect erases local credentials and stops future writes; revoke the integration in your shop too. Catalogue identities and source revision hashes help detect changes; retained review history includes original and translated wording and, where available, previous translations.

Service providers

Wording selected for translation is sent to the configured OpenAI API with response storage disabled. This does not imply zero provider retention; applicable provider data terms still apply. Sign-in and delivery messages use the configured email provider. Paddle processes checkout and billing-portal data under its applicable terms. Authorized shop platforms receive the stated API requests.

Storage and access

Customer content is kept outside the public web directory. Guest downloads require a private order token or time-limited link. Account downloads require an authenticated owner and retained completed content; initial orders must match the account’s verified email. Subscription update downloads additionally require current paid access. Login links expire after 15 minutes, sessions after 30 days or sign-out, and guest email download links within 48 hours or at content expiry, whichever comes first.

Records and deletion

The configured content-retention period, seven days by default, applies to uploaded content, generated files and review/history payloads; expiry can remove download and restoration access. For one-time file orders, this period starts when the order is created from your upload, not when payment or translation finishes. Download and keep your files before the order expires. Interrupted uncertain/partial publication retains evidence for support reconciliation. Account identity, store configuration, encrypted active connection credentials, catalogue/revision hashes, usage audit and billing records are distinct from temporary upload cleanup and remain until the approved retention/deletion process applies. Expired authentication records are pruned during login requests. Contact us for account deletion; billing history may require retention. Backups require a separate approved deletion schedule. The final account/payment schedule and rights procedure remain a launch approval requirement.

Temporary translation previews

A preview contains a product label, source and translated wording, selected languages and an internal record of the basis for using the content. Preview links expire seven days after creation and can be revoked earlier. Anyone with the link can view the preview without signing in, so do not share it publicly or include confidential information. We ask search engines not to index these pages, but this is not access protection. Expired previews are removed from the application during cleanup; copies already downloaded, shared or retained in backups are separate.

Website enquiries

Contact forms collect your name, email, topic, message and any optional store link or order reference. Free-sample requests also collect the product link and requested language. General enquiries go to hello@storespeak.eu; support goes to help@storespeak.eu. Messages are saved before email delivery and kept in this application for 30 days by default (configurable from 7 to 90 days; the form displays the current setting). Email copies and backups have separate retention arrangements. We use the information to respond to your request. Do not submit passwords, payment-card details or store credentials.

Contact

For questions or a data request, contact hello@storespeak.eu. Do not upload customer lists, ordinary shop passwords or payment details.